Nagoya, wo ich wohne ist alles in Ordnung. Aber das nördliche Japan hat sehr gelitten.
Vladika Seraphim von Sendai meldete sich in unserer Niederlassung in Tokio über sein Handy und sagte, dass der Dom in Sendai in Ordnung sei, aber er kann nichts über die Gemeindemitglieder oder über die Situation und die Beschädigung seiner Diözese in Erfahrung bringen, da es derzeit dort weder Telefon noch Elektrizität gibt. Es gibt dort viele kleine Kirchen und Kapellen und viele Brüder und Schwestern. Vater Vasili ist alt und krank, er lebt in der Nähe der Küste.
Der TV-Sender berichtet, dass der Tsunami noch die Küsten erreichen wird. Und in anderen Gegenden ebenfalls noch Erdbeben stattfinden werden. Ein Kernkraftwerk hat Schwierigkeiten und die Menschen machen sich Sorgen über die Auswirkungen der Strahlung.
In der Kathedrale [Nikolaido] in Tokio, sagte Vater Johannes, der Schaden sei nicht groß, nur das Glas einiger Ikonenlampen und andere Gegenstände seien zerbrochen. Doch die Nachbeben gehen noch weiter.
Bitte beten Sie bei Ihnen für die von dieser Katastrophe betroffenen Menschen.
Beten Sie für die Brüder und Schwestern in Japan!
Übersetzung: Edition Hagia Sophia
Quelle: http://theorthodoxchurch.info
